Les Dragons du Mékong
Dans le delta du Mékong, chaque année, un grand concours oppose les plus vaillants jeunes gens du Royaume.
Description
En construisant des passerelles avec des planches posées sur des pierres, ils doivent atteindre le village situé en face de leur village de départ. Le premier qui y parvient se voit remettre un Dragon d’Or des mains du Roi. Mais, pour y arriver, il doit bien calculer son coup et se méfier des manoeuvres de ses adversaires tout autant que des intentions des Dragons du Mékong.
Each player leads a young man participating in the competition. His goal is to be the first to take the young man he leads all the way across the Mekong Delta to the village opposite his starting point.
LES DRAGONS DU MEKONG est un jeu de tactique et de prévision plein de gaieté qui laisse une bonne place au bluff. Les situations subissent constamment des retournements spectaculaires en raison des actions des adversaires tout autant que des effets des redoutables Dragons qui empêchent d’agir comme on l’avait prévu. Toute la famille peut s’amuser avec ce jeu rapide et surprenant, et même les joueurs les plus chevronnés se laisseront charmer par ses ressources inépuisables.
How did I create the game?
In June 1992, while watching a TV report on the life of the peasants in the Vietnamese countryside, and seeing them walking on wooden planks placed between the rice fields, the idea came to me to create a game where we should build our route with wooden bridges, to reach his beloved in the village opposite.
La première version n’utilisait pas de plateau, on posait ses pierres où on voulait sur la table et l’estimation visuelle des distances était beaucoup plus importante. On retrouve d’ailleurs cela sur le plateau « en crue » de la nouvelle version des DRAGONS DU MEKONG, magnifiquement réédité par Matagot en 2012, RIVER DRAGONS.